2014/07/25

“Have patience with everything that remains unsolved in your heart ... live in the question.”

- Rainer Maria Rilke (Letters to a Young Poet)

Eine Hommage an einen wunderschönen Menschen und eine der besten Freundinnen, die ich mir wünschen könnte. Wie versprochen hier die Bilder von Ane, die Ende letzten Monats für knapp zwei Wochen aus Spanien zu mir in mein kleines westfälisches Dorf gekommen ist. Auch wenn ich weiß, dass ich sie wahrscheinlich wieder ein ganzes Jahr nicht sehen werde bin ich mir dennoch sicher, dass wir uns nie aus den Augen verlieren werden!

A tribute to a beautiful creature and one of the best friends I could ever ask for. As promised earlier, here are some photos of Ane, who came all the way from Spain to visit me in the German countryside for about two weeks last month. Even though I know that we'll not be able to see each other for about another year I am sure that we will not loose sight of each other, 'cause sometimes, with some people,  it just clicks. She is definitely one of the reasons I'm most grateful for having gone to England and I wish she could have been there with me throughout the entire journey.
Te quiero muchísimo.

P.S.: I hope you'll read this.

2014/07/23

Nos Alive '14 (Lisbon) // Instagram #2

my sister darling / Chet Faker / Bairro Alto (Lisbon)
Temples / 38°C in the shade / Arctic Monkeys' setlist
checking out hotties (ya know it!) / Mojitos& Caipirinhas / street art
Imagine Dragons / breakfast at 3 pm / "Küsschenstunde"
new definition of "salad bar" / pre crazy Lisbon nights / sticky mornings

Jupp, ich weiß. Instagram Posts mag eigentlich keiner. Aber: zu meiner Verteidigung bringe ich vor, dass keiner der obigen Schnappschüsse eigentlich auf meinem eigenen Account zu finden sind (weil ich nämlich zu faul bin um da irgendwas zu posten). 
Also, here it goes: mein fünftes Mal im unglaublichen Lissabon und auf dem besten Festival Europas (möchte ich jetzt mal behaupten). Ich glaube ich habe mich noch nie so wenig auf die Bands fixiert, obwohl das Lineup mal wieder unvergleichlich gut war, und stattdessen das Leben und vor allem die Nächste genossen! Ich könnte euch jetzt ewig lang von netten Norwegern, tollen Strandclubs, portugiesischem Kirschenschnaps, dem mehr als guten Wetter, schönen Ausblicken über die Dächer der Stadt, viel zu starken Cocktails, wilden Taxifahrern und dem einmaligem Public Viewing Erlebnis  im Zentrum der Stadt erzählen. Aber ich halt besser die Klappe. Sonst kommen mir noch die Tränen von zu viel saudade.
Ich kann euch wieder mal nur wärmstens ans Herz legen auch mal einen Abstecher dorthin zu machen! Do it!

Yea, I know. Nobody actually likes these Instagram posts. However: In my defence I can put forward that none of the photos above can actually be found on my own account (mainly because I'm too lazy to ever upload anything onto Instagram).
Well, here it goes: My fifth time in amazing Lisbon and at the best festival in Europe (according to my very valuable personal opinion). I think I have never focused on the bands this little, even though the lineup was incomparably good once again, and instead simply enjoyed life and especially the nights! I could talk about nice Norwegians, awesome beach clubs, portuguese cherry liquor, the wonderful weather, preeetty strong cocktails, wild taxi drivers and the unique public viewing experience in the heart of the city without having to stop to take a breath. But I better shut up. Otherwise I'll start to cry as a result of the buildup of all this saudade.
Once again I can simply advise you to not miss it. Ever again. 

Credits: 1, 6 - via @optimusalive // 2, 3, 5 - via @julia_b.m // 7, 8, 12 - via @malinamay

2014/07/08

anywhere i touch the ground, i promise you, flowers will start to wilt

dress - urban outfitters // jacket - camden lock // accessories - spain

Good morning, fellas! Das mit dem Ich-poste-jetzt-einfach-öfters-mal klappt doch super. Und das ganz ohne irgendwelche 0-8-15 Versprechen! Aber bitte verzeiht mir diesen plötzlichen Ausbruch an Narzissmus! Die Gelegenheit des schönen Wetters und den Besuch meiner lieben Spanierin Ane konnte ich mir jedoch nicht entgehen lassen - von ihr gibt es dann übrigens auch noch ein paar Fotos.
(...) And guess what: Morgen werde ich für eine halbe Woche und zum fünften Mal nach Portugal fliegen, um dort auf das Optimus Alive Festival zu gehn. Damn! Ihr könnt euch vorstellen, wie sehr ich mich auf die Arctic Monkeys, The 1975, Imagine Dragons, The Libertines, Caribou, Chet Faker, Daughter, Jamie XX, Temples, uvm. freue! xo

Good morning, fellas! Doesn't this whole how-about-I-post-more-often thing work out great so far? I didn't even have to make any of those empty promises, which you guys have heard about a bazillion times. But please excuse my little outbreak of narcissism. I just had to! The weather is finally getting summer-appropriate and my lovely Spanish chica Ane was visiting - btw. there will be photos of her in no time as well.
(...) Now guess what: I'm going to fly over to Portugal tomorrow for the fifth time in order to attend Optimus Alive Festival. Damn! You can imagine how excited I am for Arctic Monkys, The 1975, Imagine Dragons, The Libertines, Caribou, Chet Faker, Daughter, Jamie XX, Temples and many more! xo

2014/07/06

We're all mad here.

3 Nächte in Amsterdam. Ich wurde nicht enttäuscht.
Kurz nach unserer Abschlussfeier sind Josie und ich in die niederländische Hauptstadt gedüst und haben uns die Seele aus dem Leib gefeiert. Viel zu wenig Schlaf bekommen und dafür viel zu viel Geld für diverse Dinge, die das Leben verschönern, ausgegeben. Wie zum Beispiel Whiskey. So soll es sein. Ich habe eine der besten Nächte meines Lebens in einem Gay Club verbracht. Unvergesslich. 
Bitte nochmal! 
Übrigens bekomme ich in weniger als einer Stunde meine Abschlussergebnisse vom IB. Oh. Mein. Gott. Ich kann nicht mehr. Ich bin so nervös!

3 nights in Amsterdam. I was certainly not disappointed.
Shortly after our graduation Josie and me went to the Dutch capital and danced until we fell into oblivion. There was too little sleep and instead too much money spent on a diverse range of things that add to your life quality. Like whiskey. That's how it's supposed to be. I've spent one of the best nights of my life in a gay club. Memorable.
Could we go again please? 
Incidentally I'll receive my IB results in less than an hour. Oh. My. Lord. I can't do this anymore. I am so nervous!! Jeez!

2014/07/03

F U N F U N F U N F U N F U N F U N F U N F U N . R A R 1 4



Kings of Leon // Mando Diao // Haim

Rock am Ring 2014. It's on like Donkey Kong; die Festivalsaison hat wieder angefangen. 80.000 verschwitze Menschen, eine Ernährung bestehend aus Müsliriegeln und Pommes, nie vor Sonnenaufgang schlafen und (...) abspacken auf der Aftershowparty. Mit den Killerpilzen. WHAT?
Ein drittes und leider letztes Mal habe ich diese unbeschreibliche Atmosphäre am Nürburgring genossen (dieses Mal mit meiner verrückten Nudel Elena) und, glaubt mir, ich verfluche die Grüne Hölle so sehr. Aber immerhin: #crazytownisback (fragt lieber nicht)
Nun denn, kennt eigentlich noch irgendjemand die Killerpilze? Und auf was für Festivals geht ihr so dieses Jahr?

Rock am Ring 2014. It's on like Donkey Kong; Festival season has started again. 80.000 sweaty bodies, living off of cereal bars and fries, never going to sleep before sunrise and (...) going crazy at the after show party. With the band Killerpilze. Wait, WHAT?
I've enjoyed the incredible atmosphere at the Nürburgring a third and final time (this time with my crazy chick Elena) and, trust me on this one guys, I have a passionate hatred for the Grüne Hölle, which will be the new festival at the same site. Well at least #crazytownisback (don't ask)
Did you plan on going to any festivals this summer?

BTW. New Politics and Rival Sons were such a bomb! Check them out.